הוראות בטיחות

הטיפול בכלי עבודה ידניים דורש תחושה וניסיון. כל אחד מהכלים השונים מיועד לשימוש מסוים ומוגבל. כל שימוש החורג מהכוח המותר לשימוש מסוים עלול להוביל במהירות לנזק לכלי ובכך לתאונות. כדי למנוע זאת, חלים הכללים הבסיסיים הבאים:

בדוק את מצב הכלי לפני השימוש

בדוק כל כלי לפני כל שימוש כדי לוודא שהוא במצב תקין ואינו פגום, על מנת להבטיח תנאי עבודה בטוחים.

השתמש בכלים רק למטרתם הייעודית

תביעות לפיצויים על נזקים עקיפים ותביעות אחריות (במיוחד כתוצאה משימוש לא ייעודי בכלים) אינן מתקבלות.
קרא את הוראות השימוש, אם קיימות.
תמיד התייחס לכלי בצורה תקינה.
בעת סכנת פיצוץ, השתמש בכלים חסיני ניצוץ.
ודא שהידית מונחת היטב ביד, ובחר את דרגת הקשיות הנכונה של חומר הכלי בהתאם לשימוש המיועד: חומרים קשים מדי נוטים להתפצל או להישבר, בעוד שחומרים רכים מתעוותים עם הזמן.
השתמש תמיד בכלי הנכון עבור היישום המתאים.
הכלי שבו נעשה שימוש לעולם לא יוסב או ישונה.
השתמש בכלים בצורה נכונה ורק למטרה שלשמה הם נועדו.
כלים שאינם ממוקמים כראוי בפרופיל הבורג או מעל ראש הבורג עלולים להחליק ולגרום לנזק או לפציעות.
נקה את הכלי לאחר כל שימוש. תמיד הרכב מגן עיניים וכפפות מגן מתאימים ומאושרים. הימנע מסיכונים לעצמך ולאחרים על ידי יצירת סביבת עבודה בטוחה. ודא שאין אנשים אחרים באזור הסכנה הנובע מהעבודות שאתה מתכוון לבצע. השלך כלים פגומים מיד או שלח אותם לתיקון אצל היצרן, אם ניתן.

• מברג

  בחר את המברג שמתאים לפרופיל ראש הבורג. כך תמנע פציעות במקרה שהקצה יחליק. ודא שהרכיב שצריך להבריג מוחזק היטב כדי למנוע פציעות מהחלקת הקצה בזמן ההברגה. כדי להימנע מפציעות דקירה, כוון את הלחץ הנדרש להברגה או לפתיחה של הבורג הרחק מהגוף. בעת עבודה עם מברגים, הרכב כפפות מגן. לעולם אל תקצר את הקצה או את הידית אם המברג ארוך מדי – במקום זאת, השתמש במברג קצר יותר. אל תשתמש במברג ככלי חציבה או פריצה. לשחרור בורג באמצעות מכות פטיש קלות, השתמש רק במברג מתאים עם כובע הקשה ו/או קצה הקשה.

   

• אזמל הברגים

  אזמל הברגים מיועד להברגה, חציבה, חיתוך ושחרור ברגים תקועים. לא לכל אזמל הברגים יש כובע הקשה מובנה. לצורך חציבה, השתמש רק בדגמים הכוללים כובע הקשה. אין להשחיז או לעבד מחדש את הלהב/החוד של אזמל הברגים בשום דרך.

   

• כלי עבודה לפי תקן VDE

  ניתן לבצע עבודות על מתקנים חשמליים תחת מתח רק כאשר לא ניתן לנתק את המתח. בנסיבות אלו יש ללבוש ציוד מגן אישי (PPE) מתאים. עבודות על מתקנים חשמליים תחת מתח מותרות רק לאנשי מקצוע שעברו הכשרה מיוחדת לכך. יש לפעול בהתאם לתקנות של האיגודים המקצועיים הרלוונטיים וחברות אספקת החשמל. אין להשתמש בכלי עבודה ידניים כאביזרים לכלי עבודה חשמליים. יש להשתמש רק בכלים מבודדים ובעלי סימון IEC/VDE ו-GS מתאים לעבודה על מתקנים חשמליים תחת מתח. בעת שימוש בכלים מבודדים לפי תקן VDE, אין לחרוג מהמתח המרבי המצוין. אין לחשוף את הכלים לתנאים קיצוניים, כגון חום או קור קיצוניים, העלולים לשנות את תכונות החומר או את התאמת הכלים. אין לשנות (לקצר) את הבידוד הקיים של הכלי.

   

• כלי עבודה למניעת פריקה אלקטרוסטטית (ESD)

  כלי עבודה למניעת פריקה אלקטרוסטטית (ESD) מוליכים חשמל ואינם מיועדים לעבודה תחת מתח. הם מסומנים בסימון צהוב מיוחד. אין לגעת באמצעותם במקורות מתח חשמליים.

   

• בודק מתח:

  החזק את החלק הקדמי של מברג הבדיקה על המוליך, ובו זמנית גע בקצה הידית עם האצבע. שים לב להארקה. אם יש מתח, נורת הניאון המשולבת בידית תידלק. יש לבדוק את תקינותו של בודק המתח מיד לפני השימוש. אין להשתמש בבודק המתח אם נחשף ללחות, כגון טל או גשם. במצבים שבהם בודק המתח רטוב – אין להשתמש בו. בודקי מתח מיועדים לבדיקה בלבד, ואין להשתמש בהם לביצוע עבודות על מתקנים חשמליים תחת מתח או על מתקנים אחרים.

   

• מפתח ברגים מסוג Joker

  השתמש רק במפתחות ברגים שמתאימים לגודל ראש הבורג או האום. הדבר חשוב במיוחד בחיבורים עם מומנט סיבוב גבוה. אין להאריך את זרוע המנוף של הכלי. אין להכות על מפתח הברגים עם פטיש. יש להניח את מפתח הברגים תמיד בזווית ישרה לציר הבורג. אם אפשר, משוך את מפתח הברגים אליך. אם מסיבות מסוימות ניתן רק לדחוף את המפתח ממך, עשה זאת עם כף היד הפתוחה כדי למנוע פציעות. מפתחות טבעת מעבירים את הכוחות בצורה אחידה יותר ולכן מתאימים יותר למומנטים גבוהים.

   

• ראצ'טים מסוג Zyklop

  השתמש רק בגודל מפתח מתאים עם אביזרים מתאימים (כגון בית שקעים, ביטים) לגודל ראש הבורג או האום.

  השתמש תמיד בראצ'ט המתאים בהתאם לדרישות המומנט הצפויות להידוק או לשחרור. מנופים ארוכים, במיוחד מנופי עזר, עלולים להחליק ולגרום לפציעות.

   

• ראצ'ט מסוג KOLOSS

  לעולם אל תכה בפטיש אחר באמצעות ראצ'ט KOLOSS או להפך. הימנע ממכות על קצוות או מהפעלת כוח על חלקים מוקשחים. אין להכות עם ראצ'ט KOLOSS כאשר מחוברים אליו ביטים או כלים אחרים על כונן הריבוע. אין להכות עם KOLOSS כאשר הארכת הידית או הפין המפצל פתוחים. ודא תמיד שסיכת הבטיחות נמצאת בקצה. הכה עם KOLOSS רק באזורים המיועדים לכך. בשום אופן אין לחרוג ממומנט של 600 ניוטון-מטר (440 ft.lbs.). הפסק להפעיל מומנט אם הראצ'ט מתחיל להתעקם או להתעוות. בעת שימוש בפין הארכה או בפין הפיצול, ודא תמיד שהחיבורים נעולים כראוי. אין להשחיז או לעבד מחדש את קצה ראצ'ט KOLOSS. ודא תמיד שהידית מחוברת היטב לציר. הפסק להשתמש בראצ'ט KOLOSS אם קו האזהרה ""עצור"" על הציר נראה, ושלח את הראצ'ט מיד לבדיקה/תיקון אצל Wera.

   

• ראצ'ט מסוג Zyklop Hybrid

  השתמש רק בגודל מפתח מתאים עם אביזרים מתאימים (כגון בית שקעים, ביטים) לגודל ראש הבורג או האום. בעת שימוש בפין הארכה או בפין המרכזי, ודא תמיד שהחיבורים נעולים כראוי. בשום אופן אין לחרוג ממומנט של 600 ניוטון-מטר (440 ft.lbs.). הפסק להפעיל מומנט אם ראצ'ט Zyklop Hybrid מתחיל להתעקם או להתעוות.

   

• פטיש רך (Schonhammer)

  ודא לפני תחילת העבודה שראש הפטיש מחובר היטב לידית. בחר את סוג וגודל הפטיש בהתאם לסוג העבודה שיש לבצע. הימנע מהחזרי מכה (ריקושט). הכה רק על פני השטח המיועדים לכך (החזית של ראש הפטיש). עץ הוא חומר טבעי – לחות גבוהה מדי גורמת להתנפחות הידית (פגיעה בסיבי העץ), ולחות נמוכה מדי גורמת להתכווצות הידית (ובמקרה כזה החיבור הבטוח בין הראש לידית משתחרר).

   

• עגלה לסדנה

  כדי למנוע התהפכות של עגלת הסדנה, פתח תמיד מגירה אחת בלבד בכל פעם, ואחסן את התכולה הכבדה ביותר במגירות התחתונות. שים לב לעומס המותר לכל מגירה ולעומס הכולל המותר לעגלת הכלים. הזז את עגלת הכלים רק כאשר כל המגירות סגורות ונעולות. שים לב לחפצים לא מאובטחים שמונחים באופן רופף על המדף או על משטח העבודה. בעת ""חניית"" עגלת הכלים, השתמש תמיד במנגנון הנעילה – רק כך ניתן למנוע תזוזה לא רצויה של העגלה. בעת תנועה בשיפועים, דחוף את עגלת הכלים תמיד כלפי מעלה. אין להשתמש בעגלת הכלים כתחליף לסולם. לעולם אל תאחסן חפצים חדים או מחודדים בעגלת הכלים ללא אבטחה מתאימה.

   

• מפתח זווית

  מפתחות זווית מיועדים לשימוש ידני. בשל סכנת פציעה כתוצאה משבירה עקב עומס יתר, יש להשתמש בכלי זה רק עם כפפות מגן. אם במהלך השימוש מופיעות עיוותים נראים לעין או מורגשים, יש להפסיק מיד את פעולת ההברגה. בעת שחרור חיבורים הדוקים במיוחד, יש לוודא שהכלי שלם כדי למנוע שבירה פתאומית שעלולה לגרום לפציעה. מפתחות זווית שעברו עומס יתר ומציגים עיוות קבוע (כגון זרוע עקומה) עלולים להכיל סדקים מיקרוסקופיים בלתי נראים. סדקים אלו עלולים לגרום לשבירה פתאומית של הכלי במהלך שימוש נוסף. לכן, יש להחליף מיידית כלים עם עיוותים קבועים.

   

• כלי מומנט

  השתמש רק במפתחות מומנט מכוילים כראוי. טפל במפתחות מומנט ככלי מדידה – אחסן אותם בזהירות. השתמש במפתח המומנט רק בטווח המומנט המותר. הפסק מיד את פעולת ההידוק כאשר נשמע אות ה""קלק"" התחושתי והקולי. הנח את מפתח הברגים בזווית ישרה לבורג שיש להדק. השתמש רק בכלים מודולריים מקוריים או באביזרים המתאימים למפתח המומנט. לאחר סיום העבודה, כוון את מפתח המומנט חזרה לערך המומנט המינימלי. לעולם אל תשתמש באביזרים פגומים או שחוקים. בהתאם להמלצות התקן ולמען בטיחותך, יש לבדוק, לכייל ולכוון (או לתקן) את כלי המומנט לאחר 5,000 שימושים לכל היותר, או אחת ל-12 חודשים אם לא ניתן לעקוב אחר מספר מחזורי השימוש.

   

• מתאם ריתוך

  רצוי שהריתוך יתבצע על ידי בית מלאכה מקצועי לריתוך. יש לוודא שהחלק המיועד לריתוך ניתן לריתוך באיכות טובה (למשל, לפי גיליון נתוני החומר). מתאם הריתוך של WERA עשוי מחומר הדומה ל-46Cr2. יש להכין את משטחי הריתוך כך שיהיו נקיים מזיהומים (רצוי עד לחשיפת המתכת החשופה). יש לנצל את שטח הריתוך המרבי האפשרי של המתאם. לאחר הריתוך, יש לקרר את החומר באיטיות המרבית האפשרית (כדי למנוע סדקי מאמץ). אם ניתן, יש לבצע חישול להפחתת מאמצים לאחר הריתוך. באופן כללי, המתאם מתאים לכל שיטות הריתוך הנפוצות – שיטת WIG (ריתוך קשת בטונגסטן עם גז מגן) מועדפת. הריתוך והשימוש לאחר מכן בחלק המרותך נעשים באחריות המשתמש בלבד.

  מידע חשוב לגבי שינוי אורך ושרטוט (איור 1): אם מגביל העומק של כלי התבנית שונה מהאורך "Sk", מומנט השחרור בפועל ישתנה בהתאם לנוסחה המוצגת (איור 1).